| Ref | Quote | Location | Comments |
| 4:6-7 | about the kitchen softly, righting her breakfast things on the humpy tray. | Kitchen | |
| 4:12 | He turned from the tray | Kitchen | |
| 4:296-7 | then fitted the teapot on the tray. | Kitchen | |
| 4:300-1 | Nudging the door open with his knee he carried the tray in and set it on the chair by the bedhead. | Back bedroom |